ঢাকা, বাংলাদেশ   বৃহস্পতিবার ২৫ এপ্রিল ২০২৪, ১২ বৈশাখ ১৪৩১

১৭০ শব্দে ৫০ লাখ বাক্য!

প্রকাশিত: ০৫:৪৮, ২৬ জানুয়ারি ২০১৭

১৭০ শব্দে ৫০ লাখ বাক্য!

এ যেন এক ভাঙ্গা-গড়ার খেলা। দুই শব্দজুড়ে এক বাক্য। সেই বাক্য ভেঙ্গে আবার নতুন বাক্য। কখনও দুই বাক্যেই এক শব্দ। কখনও আবার বাক্য গঠনের সময়, পুরনোর সঙ্গে জুড়ে যায় নয়া শব্দ! প্রক্রিয়া চলতে থাকে, বাড়তে থাকে বাক্য-সংখ্যা। এক সময় সংখ্যাটা গিয়ে দাঁড়ায় ৫০ লাখে! ১৭০ শব্দ দিয়ে ৫০ লাখ বাক্য! পরিসংখ্যানটি অবিশ্বাস্য মনে হলেও, এতে বিন্দুমাত্র সন্দেহ নেই! মাত্র ১৭০টি ইংরেজী শব্দ দিয়ে ৫০ লাখ বাক্য তৈরি করেছেন ভারতের মহারাষ্ট্রের প্রত্যন্ত গ্রামের এক শিক্ষক। যে কীর্তি জায়গা করে নিয়েছে ইন্ডিয়া বুক অব রেকর্ডসে। তবে কোন রেকর্ডের দিকে তাকিয়ে এই অসামান্য কাজটি করেননি দাহানু গ্রামের বালাসাহেব চহ্বন। তার উদ্দেশ্য ছিল, ছাত্রদের ইংরেজী শেখানো। আরও স্পষ্ট করে বললে...ইংরেজী ভাষাটিকে দখলে রাখার কৌশল শেখানো। আর তেমনটা করতে গিয়েই অভূতপূর্ব এই কা-টি ঘটিয়ে ফেলেন মহারাষ্ট্রের শিক্ষক। মুম্বাই থেকে ১১০ কিলোমিটার দূরের গ্রাম দাহানু। মারাঠি এই গ্রামে শিক্ষার্থীদের ইংরেজী শেখাতে গিয়ে বেজায় সমস্যায় পড়তে হয় বালাসাহেবকে। কারণ কোন মতে ‘এ বি সি ডি’ এবং গুটিকয়েক শব্দ শিখলেও, বাক্য গঠন করতে গিয়ে গলদঘর্ম অবস্থা ছাত্রদের। এই পরিস্থিতিতে শিক্ষার্থীদের ইংরেজী শোধরাতে বাঁধা-ধরা পাঠ্য বইয়ের বাইরে বিকল্প পথের সন্ধানে নামেন বালাসাহেব। শুরু করেন বাক্য গঠন। বালাসাহেবের বক্তব্য, প্রথমে একই শব্দ দিয়ে একাধিক বাক্য তৈরি করতে শুরু করেন তিনি। যেমন, ‘হি ইজ আ গুড বয়’, ‘শি ইজ আ গুড গার্ল’। তার পর আগের শব্দের সঙ্গে নতুন শব্দ যুক্ত করে বাক্য গঠন। সব শেষে একই শব্দকে কখনও নামপদ, কখনও ক্রিয়াপদ, কখনও বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার করে বাক্য গঠন। কে এল প-া হাই স্কুলের এই ইংরেজী শিক্ষকের বক্তব্য, ‘ছাত্রছাত্রীদের জন্য কৌশল তৈরির কথা মাথায় রেখে কাজ শুরু করেছিলাম। কিন্তু পরে তা নেশায় পরিণত হয়। তখন চেষ্টা করি যতটা কম সংখ্যক শব্দ দিয়ে যত বেশি সংখ্যক বাক্য গঠন করা যায়। ৫০ লাখ বাক্য গঠনের পরই থামি।’ স্কুল কর্তৃপক্ষের বক্তব্য, বালাসাহেবের তৈরি ‘বাক্য-কোষ’ থেকে নিত্যনতুন বাক্য শিখতে পারছে ছাত্রছাত্রীরা। -টাইমস অব ইন্ডিয়া
×