ল্যাঙ্গুয়েজ কর্নার

একটি দূতাবাসের ইংরেজি শিক্ষক TESL Certified English Trainer (UK) www.ziahasan.com পর্ব : ১৯০ 15 Idioms for going crazy আজ একটু অন্যরকম আলোচনা। নিয়মিত জীবনের অংশ হিসেবে আমরা সবাই প্রায়ই অনেক রেগে যাই বা বিরক্ত হই। বাংলায় কথা বলার সময় এই পরিস্থিতিকে অনেক সময় ‘মাথায় রক্ত চড়ে যাওয়া’, ‘মাথা গরম করা’, ‘মাথা খারাপ হয়ে যাওয়া’ ইত্যাদি নানা বাক্যাংশের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়। তবে ইংরেজীতে এই অবস্থাকে প্রকাশ করার জন্য রয়েছে বেশ কিছু মজার ওফরড়সং । চলুন জেনে নেই। (যেহেতু সবগুলো এর অর্থই এক তাই আলাদা করে অর্থ দেয়া হল না।) 1. Go bananas: IÕll go bananas if you ask me that question one more time. 2. Go nuts: WeÕve got so many complaints today, I think IÕll go nuts. 3. Lose it: When Erica asked Tim to leave, he just lost it and started shouting at her. 4. Go mental: Have you gone mental? Why do you keep arguing with the boss? YouÕll get fired. 5. Freak out: Mum, donÕt freak out! IÕve just crashed the car. 6. Go bonkers: When I was told to wait for another hour, I just went absolutely bonkers. 7. Go berserk: The crowd went berserk when they were told that all the flights had been cancelled. 8. Blow oneÕs top: I think heÕll blow his top when you give him the news. 9. Fly off the handle: My dad flies off the handle anytime someone mentions politics. 10. Hit the ceiling/ hit the roof: I canÕt be late. My parents will hit the roof. 11. Go ballistic: My new neighbors throw parties every night. It just makes me go ballistic. 12. Go off the deep end: IÕll go off the deep end if I get fired because of someone elseÕs mistake. 13. Blow up: When I saw the look on HelenÕs face, I just knew sheÕd blow up. 14. Pop oneÕs cork: I have something to tell you. Please, donÕt pop your cork. 15. Go ape: Susie will go ape if she ever hears about it. Quote on life: Throughout life people will make you mad, disrespect you and treat you bad. Let God deal with the things they do, cause hate in your heart will consume you too. ~Will Smith প্রিয় পাঠক, ভালো থাকুন, ভালো রাখুন সবাইকে! খন্দকার জিয়া হাসান একটি দূতাবাসের ইংরেজি শিক্ষক TESL Certified English Trainer (UK) www.ziahasan.com